i2pd/i18n/Hebrew.cpp
Schimon Jehuda cd309e424e
Create Hebrew.cpp
Hebrew translation.
2025-04-01 17:33:07 +03:00

81 lines
2.2 KiB
C++

/*
* Copyright (c) 2021-2025, The PurpleI2P Project
*
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
*
* See full license text in LICENSE file at top of project tree
*/
#include <map>
#include <vector>
#include <string>
#include <memory>
#include "I18N.h"
// Hebrew localization file
namespace i2p
{
namespace i18n
{
namespace hebrew // language namespace
{
// language name in lowercase
static std::string language = "hebrew";
// See for language plural forms here:
// https://localization-guide.readthedocs.io/en/latest/l10n/pluralforms.html
static int plural (int n) {
return n != 1 ? 1 : 0;
}
static const LocaleStrings strings
{
{"failed", "נכשל"},
{"unknown", "לא מוכר"},
{"Tunnels", "מנהרות"},
{"I2P tunnels", "מנהרות I2P"},
{"SAM sessions", "הרצות SAM"},
{"OK", "אישור"},
{"Testing", "בדיקה"},
{"Firewalled", "מאחורי חומת-אש"},
{"Unknown", "לא מוכר"},
{"Error", "שגיאה"},
{"Offline", "לא מקוון"},
{"Uptime", "זמן פעילות"},
{"Network status", "מצב רשת תקשורת"},
{"Network status v6", "מצב רשת תקשורת v6"},
{"Family", "משפחה"},
{"Received", "נתקבל"},
{"Sent", "נשלח"},
{"Hidden content. Press on text to see.", "תוכן מוסתר. לחץ על טקסט זה כדי לראותו."},
{"Router Ident", "מזהה נתב"},
{"Router Family", "משפחת נתב"},
{"Enabled", "מאופשר"},
{"Disabled", "מנוטרל"},
{"Change", "שנה"},
{"Change language", "שנה שפה"},
{"Description", "תיאור"},
{"Submit", "אשר"},
{"Proxy error", "שגיאת פרוקסי"},
{"Host", "מארח"},
{"", ""},
};
static std::map<std::string, std::vector<std::string>> plurals
{
{"%d days", {"יום %d", "%d ימים"}},
{"%d hours", {"שעה %d", "%d שעות"}},
{"%d minutes", {"דקה %d", "%d דקות"}},
{"%d seconds", {"שניה %d", "%d שניות"}},
{"", {"", ""}},
};
std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale()
{
return std::make_shared<i2p::i18n::Locale>(language, strings, plurals, [] (int n)->int { return plural(n); });
}
} // language
} // i18n
} // i2p