i18n: update translations

Signed-off-by: r4sas <r4sas@i2pmail.org>
This commit is contained in:
r4sas 2023-06-12 16:33:21 +03:00
parent a0795d8534
commit fba23a4528
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 66F6C87B98EBCFE2
5 changed files with 35 additions and 14 deletions

View file

@ -69,6 +69,7 @@ namespace russian // language namespace
{"Stopping in", "Остановка через"},
{"Family", "Семейство"},
{"Tunnel creation success rate", "Успешно построенных туннелей"},
{"Total tunnel creation success rate", "Общий процент успешно построенных туннелей"},
{"Received", "Получено"},
{"%.2f KiB/s", "%.2f КиБ/с"},
{"Sent", "Отправлено"},
@ -95,6 +96,7 @@ namespace russian // language namespace
{"Address", "Адрес"},
{"Type", "Тип"},
{"EncType", "ТипШифр"},
{"Expire LeaseSet", "Просрочить Лизсет"},
{"Inbound tunnels", "Входящие туннели"},
{"%dms", "%dмс"},
{"Outbound tunnels", "Исходящие туннели"},
@ -109,6 +111,7 @@ namespace russian // language namespace
{"Local Destination", "Локальное назначение"},
{"Streams", "Стримы"},
{"Close stream", "Закрыть стрим"},
{"Such destination is not found", "Такая точка назначения не найдена"},
{"I2CP session not found", "I2CP сессия не найдена"},
{"I2CP is not enabled", "I2CP не включен"},
{"Invalid", "Некорректный"},
@ -150,6 +153,8 @@ namespace russian // language namespace
{"StreamID can't be null", "StreamID не может быть пустым"},
{"Return to destination page", "Вернуться на страницу точки назначения"},
{"You will be redirected in %d seconds", "Вы будете переадресованы через %d секунд"},
{"LeaseSet expiration time updated", "Время действия LeaseSet обновлено"},
{"LeaseSet is not found or already expired", "Лизсет не найден или время действия уже истекло"},
{"Transit tunnels count must not exceed %d", "Число транзитных туннелей не должно превышать %d"},
{"Back to commands list", "Вернуться к списку команд"},
{"Register at reg.i2p", "Зарегистрировать на reg.i2p"},
@ -158,7 +163,6 @@ namespace russian // language namespace
{"Submit", "Отправить"},
{"Domain can't end with .b32.i2p", "Домен не может заканчиваться на .b32.i2p"},
{"Domain must end with .i2p", "Домен должен заканчиваться на .i2p"},
{"Such destination is not found", "Такая точка назначения не найдена"},
{"Unknown command", "Неизвестная команда"},
{"Command accepted", "Команда принята"},
{"Proxy error", "Ошибка прокси"},