[i18n] update and add Polish, Portuguese, Turkish

Signed-off-by: R4SAS <r4sas@i2pmail.org>
This commit is contained in:
R4SAS 2023-02-16 00:42:31 +03:00
parent e53fe2d988
commit a1fb97cfad
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 66F6C87B98EBCFE2
17 changed files with 744 additions and 398 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
/*
* Copyright (c) 2021, The PurpleI2P Project
* Copyright (c) 2021-2023, The PurpleI2P Project
*
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
*
@ -40,6 +40,7 @@ namespace ukrainian // language namespace
{"established", "працює"},
{"unknown", "невідомо"},
{"exploratory", "дослідницький"},
{"Purple I2P Webconsole", "Веб-консоль Purple I2P"},
{"<b>i2pd</b> webconsole", "Веб-консоль <b>i2pd</b>"},
{"Main page", "Головна"},
{"Router commands", "Команди маршрутизатора"},
@ -57,10 +58,11 @@ namespace ukrainian // language namespace
{"Unknown", "Невідомо"},
{"Proxy", "Проксі"},
{"Mesh", "MESH-мережа"},
{"Error", "Помилка"},
{"Clock skew", "Неточний час"},
{"Offline", "Офлайн"},
{"Symmetric NAT", "Симетричний NAT"},
{"Full cone NAT", "Повний NAT"},
{"No Descriptors", "Немає Описів"},
{"Uptime", "У мережі"},
{"Network status", "Мережевий статус"},
{"Network status v6", "Мережевий статус v6"},
@ -116,9 +118,10 @@ namespace ukrainian // language namespace
{"Gateway", "Шлюз"},
{"TunnelID", "ID тунеля"},
{"EndDate", "Закінчується"},
{"not floodfill", "не флудфіл"},
{"floodfill mode is disabled", "режим floodfill вимкнено"},
{"Queue size", "Розмір черги"},
{"Run peer test", "Запустити тестування"},
{"Reload tunnels configuration", "Перезавантажити налаштування тунелів"},
{"Decline transit tunnels", "Відхиляти транзитні тунелі"},
{"Accept transit tunnels", "Ухвалювати транзитні тунелі"},
{"Cancel graceful shutdown", "Скасувати плавну зупинку"},
@ -146,8 +149,8 @@ namespace ukrainian // language namespace
{"Destination not found", "Точка призначення не знайдена"},
{"StreamID can't be null", "Ідентифікатор потоку не може бути порожнім"},
{"Return to destination page", "Повернутися на сторінку точки призначення"},
{"You will be redirected in 5 seconds", "Ви будете переадресовані через 5 секунд"},
{"Transit tunnels count must not exceed 65535", "Кількість транзитних тунелів не повинна перевищувати 65535"},
{"You will be redirected in %d seconds", "Ви будете переадресовані через %d секунд"},
{"Transit tunnels count must not exceed %d", "Кількість транзитних тунелів не повинна перевищувати %d"},
{"Back to commands list", "Повернутися до списку команд"},
{"Register at reg.i2p", "Зареєструвати на reg.i2p"},
{"Description", "Опис"},
@ -165,32 +168,33 @@ namespace ukrainian // language namespace
{"You may try to find this host on jump services below", "Ви можете спробувати знайти дану адресу на джамп сервісах нижче"},
{"Invalid request", "Некоректний запит"},
{"Proxy unable to parse your request", "Проксі не може розібрати ваш запит"},
{"addresshelper is not supported", "addresshelper не підтримується"},
{"Host", "Адреса"},
{"added to router's addressbook from helper", "доданий в адресну книгу маршрутизатора через хелпер"},
{"Click here to proceed:", "Натисніть тут щоб продовжити:"},
{"Continue", "Продовжити"},
{"Addresshelper found", "Знайдено addresshelper"},
{"already in router's addressbook", "вже в адресній книзі маршрутизатора"},
{"Click here to update record:", "Натисніть тут щоб оновити запис:"},
{"invalid request uri", "некоректний URI запиту"},
{"Addresshelper is not supported", "Адресна книга не підтримується"},
{"Host %s is <font color=red>already in router's addressbook</font>. <b>Be careful: source of this URL may be harmful!</b> Click here to update record: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Continue</a>.", "Хост %s <font color=red>вже в адресній книзі маршрутизатора</font>. <b>Будьте обережні: джерело цієї адреси може зашкодити!</b> Натисніть тут, щоб оновити запис: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Продовжити</a>."},
{"Addresshelper forced update rejected", "Адресна книга відхилила примусове оновлення"},
{"To add host <b>%s</b> in router's addressbook, click here: <a href=\"%s%s%s\">Continue</a>.", "Щоб додати хост <b>%s</b> в адресі маршрутизатора, натисніть тут: <a href=\"%s%s%s\">Продовжити</a>."},
{"Addresshelper request", "Запит на адресну сторінку"},
{"Host %s added to router's addressbook from helper. Click here to proceed: <a href=\"%s\">Continue</a>.", "Хост %s доданий в адресну книгу маршрутизатора від помічника. Натисніть тут, щоб продовжити: <a href=\"%s\">Продовжити</a>."},
{"Addresshelper adding", "Адреса додана"},
{"Host %s is <font color=red>already in router's addressbook</font>. Click here to update record: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Continue</a>.", "Хост %s <font color=red>вже в адресній книзі маршрутизатора</font>. Натисніть тут, щоб оновити запис: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Продовжити</a>."},
{"Addresshelper update", "Оновлення адресної книги"},
{"Invalid request URI", "Некоректний URI запиту"},
{"Can't detect destination host from request", "Не вдалось визначити адресу призначення з запиту"},
{"Outproxy failure", "Помилка зовнішнього проксі"},
{"bad outproxy settings", "некоректні налаштування зовнішнього проксі"},
{"not inside I2P network, but outproxy is not enabled", "не в I2P мережі, але зовнішній проксі не включений"},
{"unknown outproxy url", "невідомий URL зовнішнього проксі"},
{"cannot resolve upstream proxy", "не вдається визначити висхідний проксі"},
{"hostname too long", "ім'я вузла надто довге"},
{"cannot connect to upstream socks proxy", "не вдається підключитися до висхідного SOCKS проксі"},
{"Cannot negotiate with socks proxy", "Не вдається домовитися з висхідним SOCKS проксі"},
{"Bad outproxy settings", "Некоректні налаштування зовнішнього проксі"},
{"Host %s is not inside I2P network, but outproxy is not enabled", "Адрес %s не в I2P мережі, але зовнішній проксі не включений"},
{"Unknown outproxy URL", "Невідомий URL зовнішнього проксі"},
{"Cannot resolve upstream proxy", "Не вдається визначити висхідний проксі"},
{"Hostname is too long", "Ім'я вузла надто довге"},
{"Cannot connect to upstream SOCKS proxy", "Не вдалося підключитися до висхідного SOCKS проксі сервера"},
{"Cannot negotiate with SOCKS proxy", "Не вдається домовитися з висхідним SOCKS проксі"},
{"CONNECT error", "Помилка CONNECT запиту"},
{"Failed to Connect", "Не вдалося підключитися"},
{"socks proxy error", "помилка SOCKS проксі"},
{"failed to send request to upstream", "не вдалося відправити запит висхідному проксі"},
{"No Reply From socks proxy", "Немає відповіді від SOCKS проксі сервера"},
{"cannot connect", "не вдалося підключитися"},
{"http out proxy not implemented", "підтримка зовнішнього HTTP проксі сервера не реалізована"},
{"cannot connect to upstream http proxy", "не вдалося підключитися до висхідного HTTP проксі сервера"},
{"Failed to connect", "Не вдалося підключитися"},
{"SOCKS proxy error", "Помилка SOCKS проксі"},
{"Failed to send request to upstream", "Не вдалося відправити запит висхідному проксі"},
{"No reply from SOCKS proxy", "Немає відповіді від SOCKS проксі сервера"},
{"Cannot connect", "Не вдалося підключитися"},
{"HTTP out proxy not implemented", "Підтримка зовнішнього HTTP проксі сервера не реалізована"},
{"Cannot connect to upstream HTTP proxy", "Не вдалося підключитися до висхідного HTTP проксі сервера"},
{"Host is down", "Вузол недоступний"},
{"Can't create connection to requested host, it may be down. Please try again later.", "Не вдалося встановити з'єднання до запитаного вузла, можливо він не в мережі. Спробуйте повторити запит пізніше."},
{"", ""},