mirror of
https://github.com/PurpleI2P/i2pd.git
synced 2025-04-28 11:47:48 +02:00
[i18n] update translations
Signed-off-by: r4sas <r4sas@i2pmail.org>
This commit is contained in:
r4sas
parent
9d38facf3b
commit
47a2020472
6 changed files with 227 additions and 40 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
/*
|
||||
* Copyright (c) 2022-2023, The PurpleI2P Project
|
||||
* Copyright (c) 2022-2024, The PurpleI2P Project
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -36,18 +36,18 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"%.2f GiB", "%.2f GiB"},
|
||||
{"building", "vytváří se"},
|
||||
{"failed", "selhalo"},
|
||||
{"expiring", "končící"},
|
||||
{"expiring", "vyprší platnost"},
|
||||
{"established", "vytvořeno"},
|
||||
{"unknown", "neznámý"},
|
||||
{"exploratory", "průzkumné"},
|
||||
{"Purple I2P Webconsole", "Purple I2P Webkonsole"},
|
||||
{"<b>i2pd</b> webconsole", "<b>i2pd</b> webkonsole"},
|
||||
{"Purple I2P Webconsole", "Purple I2P webová konzole"},
|
||||
{"<b>i2pd</b> webconsole", "<b>i2pd</b> webová konzole"},
|
||||
{"Main page", "Hlavní stránka"},
|
||||
{"Router commands", "Router příkazy"},
|
||||
{"Local Destinations", "Lokální destinace"},
|
||||
{"LeaseSets", "LeaseSety"},
|
||||
{"Local Destinations", "Místní cíle"},
|
||||
{"LeaseSets", "Sety pronájmu"},
|
||||
{"Tunnels", "Tunely"},
|
||||
{"Transit Tunnels", "Transitní tunely"},
|
||||
{"Transit Tunnels", "Tranzitní tunely"},
|
||||
{"Transports", "Transporty"},
|
||||
{"I2P tunnels", "I2P tunely"},
|
||||
{"SAM sessions", "SAM relace"},
|
||||
|
|
@ -61,18 +61,21 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"Clock skew", "Časová nesrovnalost"},
|
||||
{"Offline", "Offline"},
|
||||
{"Symmetric NAT", "Symetrický NAT"},
|
||||
{"Full cone NAT", "Full cone NAT"},
|
||||
{"No Descriptors", "Žádné popisovače"},
|
||||
{"Uptime", "Doba provozu"},
|
||||
{"Network status", "Status sítě"},
|
||||
{"Network status v6", "Status sítě v6"},
|
||||
{"Network status", "Stav sítě"},
|
||||
{"Network status v6", "Stav sítě v6"},
|
||||
{"Stopping in", "Zastavuji za"},
|
||||
{"Family", "Rodina"},
|
||||
{"Tunnel creation success rate", "Úspěšnost vytváření tunelů"},
|
||||
{"Total tunnel creation success rate", "Celková míra úspěšnosti vytváření tunelů"},
|
||||
{"Received", "Přijato"},
|
||||
{"%.2f KiB/s", "%.2f KiB/s"},
|
||||
{"Sent", "Odesláno"},
|
||||
{"Transit", "Tranzit"},
|
||||
{"Data path", "Cesta k data souborům"},
|
||||
{"Hidden content. Press on text to see.", "Skrytý kontent. Pro zobrazení, klikni na text."},
|
||||
{"Data path", "Cesta k datovým souborům"},
|
||||
{"Hidden content. Press on text to see.", "Skrytý obsah. Pro zobrazení klikněte sem."},
|
||||
{"Router Ident", "Routerová Identita"},
|
||||
{"Router Family", "Rodina routerů"},
|
||||
{"Router Caps", "Omezení Routerů"},
|
||||
|
|
@ -93,6 +96,7 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"Address", "Adresa"},
|
||||
{"Type", "Typ"},
|
||||
{"EncType", "EncType"},
|
||||
{"Expire LeaseSet", "Zrušit platnost setu pronájmu"},
|
||||
{"Inbound tunnels", "Příchozí tunely"},
|
||||
{"%dms", "%dms"},
|
||||
{"Outbound tunnels", "Odchozí tunely"},
|
||||
|
|
@ -103,21 +107,24 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"Amount", "Množství"},
|
||||
{"Incoming Tags", "Příchozí štítky"},
|
||||
{"Tags sessions", "Relace štítků"},
|
||||
{"Status", "Status"},
|
||||
{"Local Destination", "Lokální Destinace"},
|
||||
{"Status", "Stav"},
|
||||
{"Local Destination", "Místní cíl"},
|
||||
{"Streams", "Toky"},
|
||||
{"Close stream", "Uzavřít tok"},
|
||||
{"Such destination is not found", "Takováto destinace nebyla nalezena"},
|
||||
{"I2CP session not found", "I2CP relace nenalezena"},
|
||||
{"I2CP is not enabled", "I2CP není zapnuto"},
|
||||
{"Invalid", "Neplatný"},
|
||||
{"Store type", "Druh uložení"},
|
||||
{"Expires", "Vyprší"},
|
||||
{"Non Expired Leases", "Nevypršené Leasy"},
|
||||
{"Non Expired Leases", "Pronájmy, kterým nevypršela platnost"},
|
||||
{"Gateway", "Brána"},
|
||||
{"TunnelID", "ID tunelu"},
|
||||
{"EndDate", "Datum ukončení"},
|
||||
{"floodfill mode is disabled", "režim floodfill je vypnut"},
|
||||
{"Queue size", "Velikost fronty"},
|
||||
{"Run peer test", "Spustit peer test"},
|
||||
{"Reload tunnels configuration", "Znovu načíst nastavení tunelů"},
|
||||
{"Decline transit tunnels", "Odmítnout tranzitní tunely"},
|
||||
{"Accept transit tunnels", "Přijmout tranzitní tunely"},
|
||||
{"Cancel graceful shutdown", "Zrušit hladké vypnutí"},
|
||||
|
|
@ -145,14 +152,17 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"Destination not found", "Destinace nenalezena"},
|
||||
{"StreamID can't be null", "StreamID nemůže být null"},
|
||||
{"Return to destination page", "Zpět na stránku destinací"},
|
||||
{"Back to commands list", "Zpět na list příkazů"},
|
||||
{"You will be redirected in %d seconds", "Budete přesměrováni za %d sekund"},
|
||||
{"LeaseSet expiration time updated", "Aktualizován čas vypršení platnosti setu pronájmu"},
|
||||
{"LeaseSet is not found or already expired", "Set pronájmu není k nalezení nebo již vypršela jeho platnost"},
|
||||
{"Transit tunnels count must not exceed %d", "Počet tranzitních tunelů nesmí překročit %d"},
|
||||
{"Back to commands list", "Zpět na seznam příkazů"},
|
||||
{"Register at reg.i2p", "Zaregistrovat na reg.i2p"},
|
||||
{"Description", "Popis"},
|
||||
{"A bit information about service on domain", "Trochu informací o službě na doméně"},
|
||||
{"Submit", "Odeslat"},
|
||||
{"Domain can't end with .b32.i2p", "Doména nesmí končit na .b32.i2p"},
|
||||
{"Domain must end with .i2p", "Doména musí končit s .i2p"},
|
||||
{"Such destination is not found", "Takováto destinace nebyla nalezena"},
|
||||
{"Unknown command", "Neznámý příkaz"},
|
||||
{"Command accepted", "Příkaz přijat"},
|
||||
{"Proxy error", "Chyba proxy serveru"},
|
||||
|
|
@ -162,6 +172,15 @@ namespace czech // language namespace
|
|||
{"You may try to find this host on jump services below", "Můžete se pokusit najít tohoto hostitele na startovacích službách níže"},
|
||||
{"Invalid request", "Neplatný požadavek"},
|
||||
{"Proxy unable to parse your request", "Proxy server nemohl zpracovat váš požadavek"},
|
||||
{"Addresshelper is not supported", "Addresshelper není podporován"},
|
||||
{"Host %s is <font color=red>already in router's addressbook</font>. <b>Be careful: source of this URL may be harmful!</b> Click here to update record: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Continue</a>.", "Hostitel %s je <font color=red>již v adresáři routeru</font>. <b>Buďte opatrní: zdroj této URL může být škodlivý!</b> Klikněte zde pro aktualizaci záznamu: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Pokračovat</a>."},
|
||||
{"Addresshelper forced update rejected", "Addresshelperem vynucená aktualizace zamítnuta"},
|
||||
{"To add host <b>%s</b> in router's addressbook, click here: <a href=\"%s%s%s\">Continue</a>.", "Pro přidání hostitele <b>%s</b> do adresáře routeru, klikněte zde: <a href=\"%s%s%s\">Pokračovat</a>."},
|
||||
{"Addresshelper request", "Požadavek Addresshelperu"},
|
||||
{"Host %s added to router's addressbook from helper. Click here to proceed: <a href=\"%s\">Continue</a>.", "Hostitel %s přidán do adresáře routeru od pomocníka. Klikněte zde pro pokračování: <a href=\"%s\">Pokračovat</a>."},
|
||||
{"Addresshelper adding", "Addresshelper přidávání"},
|
||||
{"Host %s is <font color=red>already in router's addressbook</font>. Click here to update record: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Continue</a>.", "Hostitel %s je <font color=red>již v adresáři routeru</font>. Klikněte zde pro aktualizaci záznamu: <a href=\"%s%s%s&update=true\">Pokračovat</a>."},
|
||||
{"Addresshelper update", "Addresshelper aktualizace"},
|
||||
{"Invalid request URI", "Neplatný URI požadavek"},
|
||||
{"Can't detect destination host from request", "Nelze zjistit cílového hostitele z požadavku"},
|
||||
{"Outproxy failure", "Outproxy selhání"},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue